It's not just a translation...
it's transplanting a culture
Word-for-word translations can sound funny,
stuffy,
odd,
offensive,
so, if you don't know the target culture well, make sure your translator
does.
Here you'll probably get the best of both worlds:
a practically bicultural and bilingual translator who spends equal time
in the US and Bulgaria and has over 20 years of experience in translating
legal, business and investing, politics and public affairs, foreign policy,
computers, advertising, arts, and sports texts.
.
And it all comes at a price you can (usually)
afford thanks to the Almighty Web.
To get a price for your project:
fax a sample to +3592-952-2326 (Bulgaria)
+1-559-851-8676 (USA)
or e-mail a sample to [email protected]
or simply call +359-88-26-06-95
To learn more about me, click here